Nola ahoskatu albarda

albarda adibidea esaldi batean

• Quien no puede dar en el asno, da en la albarda.

  Quien no puede dar en el asno, da en la albarda.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Covarrubias (Espainia, Gizonezkoa)

• La culpa del asno no se ha de echar a la albarda.(Miguel de Cervantes, El Quijote (II, 66))

  La culpa del asno no se ha de echar a la albarda.(Miguel de Cervantes, El Quijote (II, 66))n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Covarrubias (Espainia, Gizonezkoa)

• La culpa del asno echarla a la albarda.

  La culpa del asno echarla a la albarda.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Covarrubias (Espainia, Gizonezkoa)

• A burra vieja, albarda nueva

  A burra vieja, albarda nuevan ahoskera
  Ahoskatu duenak: Diecisiete (Mexiko, Gizonezkoa)

• A otro burro con esa albarda

  A otro burro con esa albardan ahoskera
  Ahoskatu duenak: angelq (Kolonbia, Gizonezkoa)

albarda-(r)en itzulpena

albarda adibidea esaldi batean

• Quando se fala na albarda, aparece logo o burro.

  Quando se fala na albarda, aparece logo o burro.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: criplyz (Brasil, Emakumezkoa)

• Não se deite à albarda a culpa do burro.

  Não se deite à albarda a culpa do burro.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: LuanMartins (Brasil, Gizonezkoa)

albarda-(r)en itzulpena

albarda-(r)en itzulpena