Nola ahoskatu inaczej

inaczej adibidea esaldi batean

• Nie wiem jak inaczej określić ten kolor, ale słowo rdzewny jest najstosowniejsze.

  Nie wiem jak inaczej określić ten kolor, ale słowo rdzewny jest najstosowniejsze.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

• Quebec to obszar administracyjny w Kanadzie, albo inaczej jedna z prowincji.

  Quebec to obszar administracyjny w Kanadzie, albo inaczej jedna z prowincji.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

• Musimy znaleźć jakiś złoty środek, bo inaczej nigdy nie rozwiążemy radykalnie tego problemu.

  Musimy znaleźć jakiś złoty środek, bo inaczej nigdy nie rozwiążemy radykalnie tego problemu.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Arnolfini (Polonia, Gizonezkoa)

• Nudzę się jak mops.(1) Muszę znaleźć sobie coś do roboty, bo inaczej (2) chyba zwariuję. [(1) /idiom/ = bardzo się nudzę; (2) = bo w przeciwnym razie]

  Nudzę się jak mops.(1) Muszę znaleźć sobie coś do roboty, bo inaczej (2) chyba zwariuję. [(1) /idiom/ = bardzo się nudzę; (2) = bo w przeciwnym razie]n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Arnolfini (Polonia, Gizonezkoa)

• Tak, chyba zawieszę wypłaty, skoro nie będę mógł inaczej.

  Tak, chyba zawieszę wypłaty, skoro nie będę mógł inaczej.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

inaczej-(r)en itzulpena