Nola ahoskatu opaque

opaque adibidea esaldi batean

• opaque window

  opaque windown ahoskera
  Ahoskatu duenak: radieser (Estatu Batuak, Emakumezkoa)

opaque-(r)en itzulpena

opaque-(r)en definizioa

• not transmitting or reflecting light or radiant energy; impenetrable to sight
• not clearly understood or expressed

opaque-(r)en sinonimoak

• obscuren ahoskera
  obscure [en]
• cloudyn ahoskera
  cloudy [en]
• impenetrablen ahoskera
  impenetrable [en]
• darkn ahoskera
  dark [en]
• filmyn ahoskera
  filmy [en]
• murkyn ahoskera
  murky [en]
• blurredn ahoskera
  blurred [en]
• unclearn ahoskera
  unclear [en]
• hazyn ahoskera
  hazy [en]
• vaguen ahoskera
  vague [en]

opaque adibidea esaldi batean

• on apprécie le degré de réplétion d'un récipient opaque en frappant les parois avec le plat de la main

  on apprécie le degré de réplétion d'un récipient opaque en frappant les parois avec le plat de la mainn ahoskera
  Ahoskatu duenak: Tenq (Suitza, Gizonezkoa)

• Le corps est opaque

  Le corps est opaquen ahoskera
  Ahoskatu duenak: Pat91 (Frantzia, Gizonezkoa)

opaque-(r)en itzulpena

opaque-(r)en definizioa

• qui ne laisse pas passer la lumière
• ténébreux
• obscur, inintelligible

opaque-(r)en sinonimoak

• troublen ahoskera
  trouble [fr]
• abattun ahoskera
  abattu [fr]
• amern ahoskera
  amer [fr]
• atrabilairen ahoskera
  atrabilaire [fr]
• bilieusen ahoskera
  bilieuse [fr]
• cafardeuxn ahoskera
  cafardeux [fr]
• maussaden ahoskera
  maussade [fr]
• mélancoliquen ahoskera
  mélancolique [fr]
• mornen ahoskera
  morne [fr]
• morosen ahoskera
  morose [fr]

opaque-(r)en itzulpena