Nola ahoskatu trudniej

trudniej adibidea esaldi batean

• (do chłopca lub mężczyzny) Stałeś się nudny (1) jak flaki z olejem (2). Coraz trudniej z tobą wytrzymać. [(1) = boring /in English/; (2) = TAKA kombinacja żywieniowa powoduje nudności /nausea in English/, czyli mdłości w żołądku]

  (do chłopca lub mężczyzny) Stałeś się nudny (1) jak flaki z olejem (2). Coraz trudniej z tobą wytrzymać. [(1) = boring /in English/; (2) = TAKA kombinacja żywieniowa powoduje nudności /nausea in English/, czyli mdłości w żołądku]n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

• Zapowiedzieć coś, jest łatwo, zaś zrobić to, o wiele trudniej.

  Zapowiedzieć coś, jest łatwo, zaś zrobić to, o wiele trudniej.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

• Kobiety właśnie z tymi imionami częściej niż inne miewają humory i znacznie trudniej je zadowolić.

  Kobiety właśnie z tymi imionami częściej niż inne miewają humory i znacznie trudniej je zadowolić.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: jakimiukkrzysztof2 (Polonia, Gizonezkoa)

trudniej-(r)en itzulpena