Nola ahoskatu z pracy

z pracy adibidea esaldi batean

• Najgorszy z mych scenariuszy się sprawdził. Wczoraj wylali (= wyrzucili) mnie z pracy.

  Najgorszy z mych scenariuszy się sprawdził. Wczoraj wylali (= wyrzucili) mnie z pracy.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

• Zawiesili cię w czynnościach zawodowych? Dobrze, że nie wyleciałeś (1) z pracy! [(1) /potocznie/ = że nie zwolnili cię]

  Zawiesili cię w czynnościach zawodowych? Dobrze, że nie wyleciałeś (1) z pracy! [(1) /potocznie/ = że nie zwolnili cię]n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

• Z trzema kolegami z pracy obaj bracia udali się na trzydniowy biwak w Bieszczadach.

  Z trzema kolegami z pracy obaj bracia udali się na trzydniowy biwak w Bieszczadach.n ahoskera
  Ahoskatu duenak: Wojtula (Estatu Batuak, Gizonezkoa)

• wyrzucić pracownika / dziennikarza / robotnika na bruk (= bezpardonowo, brutalnie wyrzucić z pracy)

  wyrzucić pracownika / dziennikarza / robotnika na bruk (= bezpardonowo, brutalnie wyrzucić z pracy)n ahoskera
  Ahoskatu duenak: TREXX (Israel, Gizonezkoa)

z pracy-(r)en itzulpena